Quetschen wir jeden Tropfen Sklavenblut aus uns heraus

Veröffentlicht Schreibe einen KommentarVeröffentlicht in Allgemein, Widerstand, Zivilisation

Dieser Text ist ein übersetztes und editiertes Transcript von Deep Green 012: Squeeze Every Drop of Slaves Blood Out of Ourselves Zur englischen Version dieses Textes Von Derrick Jensen Was bedeutet es, mein Herz und meinen Verstand zu entkolonialisieren, und wie gehe ich dabei vor? Nun, so viele indigene Menschen sagten mir, dass das erste, […]

Glauben

Veröffentlicht Schreibe einen KommentarVeröffentlicht in Allgemein, Widerstand, Zivilisation

Von Boris Forkel / Deep Green Resistance Germany English version of this article Das grundlegendste Gebot unserer Kultur: Du sollst so tun, als wäre alles in Ordnung. Indigene Kulturen, das heißt unzivilisierte Gesellschaften, die keine Städte bauten, als Jäger und Sammler oder von Subsistenzlandwirtschaft lebten, waren landbasierte Kulturen. Die Landbasis und die Ökosysteme waren ihre […]

Demokratie der Zerstörung

Veröffentlicht Schreibe einen KommentarVeröffentlicht in Allgemein, Widerstand, Zivilisation

Englisches Original dieses Artikels Von Derrick Jensen Wenn der Wille des Volkes der Untergang des Planeten ist. Die Vereinigten Staaten sind keine Demokratie. Es ist zutreffender zu sagen, dass wir in einer Plutokratie leben – einer Regierung von, durch und für die Reichen – oder genauer gesagt, einer Kleptokratie – einer Regierung, deren primäres Organisierungsprinzip […]

Landwirtschaft für einen kleinen Planeten

Veröffentlicht Schreibe einen KommentarVeröffentlicht in Allgemein

Von Frances Moore Lappé / Local Futures Englisches Original: Local Futures Die Menschen sehnen sich nach Alternativen zur industriellen Landwirtschaft, aber sie sind besorgt. Sie sehen in Großbetrieben, die sich auf die von den Unternehmen bereitgestellten chemischen Betriebsmittel stützen, das einzige hochproduktive Landwirtschaftsmodell. Ein anderer Ansatz mag umweltfreundlicher und weniger riskant für die Verbraucher sein, aber […]

Premises / Prämissen

Veröffentlicht Schreibe einen KommentarVeröffentlicht in Allgemein, Widerstand, Zivilisation

Premises Premise One: Civilization is not and can never be sustainable. This is especially true for industrial civilization.   Premise Two: Traditional communities do not often voluntarily give up or sell the resources on which their communities are based until their communities have been destroyed. They also do not willingly allow their landbases to be […]

Die Megamaschine als soziale Organisationsform

Veröffentlicht Schreibe einen KommentarVeröffentlicht in Allgemein, Widerstand, Zivilisation

English version of this article Von Boris Forkel / Deep Green Resistance Deutschland Am 10. Juli 1985 wurde die Rainbow Warrior, das Schiff der Umweltschutzorganisation Greenpeace, von Agenten des französischen Service Action versenkt. Die US-Armee hatte von den 1940ern bis in die 1960er Jahre hinein Atombombentests auf den Marshallinseln (Bikini-Atoll) durchgeführt. Was vorher ein Südseeparadies […]

Wie beginnen wir die Reise zurück in das Erinnern?

Veröffentlicht Schreibe einen KommentarVeröffentlicht in Allgemein, Widerstand, Zivilisation

Dies ist ein übersetztes Transkript von Deep Green with Derrick Jensen 014: How Do We Begin The Journey Back To Remembering?   Von Derrick Jensen Die Verleugnung selbst basiert auf unserem Vergessen. Wie beginnen wir die Reise zurück in das Erinnern? „Wenn wir die Grausamkeiten stoppen wollen, müssen wir eigentlich nur aus der Isolation heraustreten. […]